Foram editados recentemente pela Bubok, dois livros de Karate-Do.
O primeiro, em língua inglesa, "Yoki's Karate Errantry in America", da autoria do Shihan Yukiaki Yoki, introdutor do Karate Goju-Ryu Seigokan em Hong-Kong na década de 60 e antigo Director-Geral (Head Director) da Seigokan Overseas do Japão entre 2001 e 2008, narra a sua odisseia em terras do Tio Sam (EUA), quando para ali viaja a fim de trocar experiências no Dojo do Sensei George Mattson, Mestre de Uechi-Ryu. Não está excluída, a médio prazo, a tradução para a língua portuguesa deste livro fundamental da escassa bibliografia da Seigokan.
O segundo, "Karate-Do, por Chojun Miyagi", é uma compilação integral de todos os escritos conhecidos do Mestre Chojun Miyagi, fundador do Goju-Ryu. É a primeira edição a nível mundial, ao que temos conhecimento, que reúne todos os seus textos. Tradução para a língua portuguesa e anotação contextualizada de Humberto Nuno de Oliveira, Professor Universitário de História (PhD) e do signatário.
Para breve, está prevista a publicação da "História da Seigokan em Portugal", da autoria do signatário, no âmbito das Comemorações do 40º Aniversário da Seigokan em Portugal.
A não perder, qualquer deles.
Osu...
Eduardo Lopes
